Veranstaltungen


S
ehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde!
Hier finden Sie einen Überblick über die nächsten Veranstaltungen in Verbindung mit dem Buch
Das 1x1 der Möbelantiquitäten
Es wäre nett, Sie persönlich zu einem Plauscherl oder
einem Gläschen dabei zu treffen!

Ihr Bernhard Valta
 



Ielūgums uz mūzikas un literatūras vakaru
par godu Latvijas Republikas Proklamēšanas dienai

Sestdien, 22.11.2014, plkst.19:00
Mūzikas nams, Rātslaukums 4, 8200 Gleisdorf

„Vaj sarkani apšu gali..."


Plānotā norise
Apsveikums: Konsuls Mag. Tino F. Pölzer un S.E. vēstnieks Edgars Skuja


Bernhard Valta: literatūra - teksti par Austrijas - Latvijas attiecībām
Franz Zebinger: "Dainas" vokālajam trio, stīgu kvartets un arfa 
Pirmatskanojums, tulkojums uz vācu valodu: Indra Vitenberga, apdare: Bernhard Valta
Sepp Spanner: "Štīrījas dejas"
Izpilda: Stīrijas Kameransamb|a vokātisti un instrumentālisti/-es
Reinhard Ziegerhofer: latviešu un štīriešu mūzikas apdares 
Izpilda: Ieva Osa (klavieres), Reinhard Ziegerhofer (kontrabass)
Kokles mūzika (latviešu nacionālais instruments) ar Ivetu Maghoerndl
• Bernhard Valta un Indra Vitenberga, fotogrāfijas no Latvijas
• Omulīga izskana kulinārā garā


Latvijas Republikas Goda konsulāts Štīrijā sadarbībā ar
K24 - Kultūras iniciatīvu paugurainē, austrumos no Grācas/Šokllandes (Graz/ Schöcklland)
musiKost, Sabiedrību muzikālo dārgumu kopšanai
Kontakti: office_konsulat@peolzer.net; konsulat@poelzer.net; 03117 3556 11 vai 0664 520 86 30

Einladung zu einem Musik- und Literaturabend
anlässlich des lettischen Nationalfeiertages

Samstag, 22.11.2014, 19:00 Uhr
Haus der Musik, Rathausplatz 4, 8200 Gleisdorf

„Trāgt die Espe rote Spitzen ..."

Geplanter Ablauf:
Begrūßung: Konsul Mag. Tino F. Pölzer und S.E. Botschafter Edgars Skuja


• Literatur von Bernhard Valta - Texte zum Verhāltnis Österreich - Lettland
Franz Zebinger: "Dainas" fūr Vokaltrio, Streichquartett und Harfe
Urauffūhrung, deutsche ūbersetzung: Indra Vitenberga, Bearbeitung: Bernhard Valta)
Sepp Spanner: "Steiermārker Tānze"
Ausfūhrende: Vokalisten und Instrumentalistinnen des Steirischen Kammerensembles
Reinhard Ziegerhofer: Bearbeitungen lettischer und steirischer Musik
Ausfūhrende: Ieva Osa (Klavier), Reinhard Ziegerhofer (Kontrabass)
Kokle-Musik (lettisches Nationalinstrument) mit Iveta Maghoerndl
Fotos aus Lettland von Bernhard Valta und Indra Vitenberga
• Gemūtlicher kulinarischer Ausklang


Zusammenarbeit von:
Honorarkonsulat der Republik Lettland in der Steiermark
K24 - Kulturinitiative im Hūgelland östlich von Grāz/Schöcklland
musiKost, der Gesellschaft zur Pflege musikalischer 
Kostbarkeiten
Kontakt:Kontakti: office_konsulat@peolzer.net; konsulat@poelzer.net; 03117 3556 11 oder 0664 520 86 30

 




Bernhard Valta: "Das 1x1 der Möbelantiquitäten"
(bisher weit mehr als 1000 Stück verkauft, entlehnbar in vielen Bibliotheken
zB. Stadtbibliothek Graz, Stmk Landesbibliothek, Unibibliothek Graz, FH Potsdam/D)


Home | Wir über uns | Chronik | Das Buch | Veranstaltungen | Stilkunde | Zeitleiste | Lexikon | Schellack | Vorher/Nachher | Schädlinge | Pflege | Bücherliste | Feste | Literarisches | Erzherzog Johann Medaille | 25-Jahr-Jubiläum | Vasoldsberg | VIP-Links | Links | Gästebuch | Awards | Epilog | AGBeMail